>> Parce qu'il utilise des méthodes trop peu orthodoxes, l'inspecteur Foley est prié de prendre des vacances. Cela lui permet d'enquêter sur la mort de son ami Tandino, tué sous ses yeux. Son enquête le mène à Beverly Hills, ou ses "collègues" le surveillent de près. Il met à jour un trafic de drogue et de devises...