>> A la suite du piratage de plusieurs camions par des voleurs opérant en voitures de sport, Brian est chargé d'infiltrer la bande de "street racers" de Dominic Toretto. Un monde fascinant et dangereux, qui attire le jeune flic. Sommé de piéger la bande, pourra-t-il éviter de trahir celui qui est devenu son ami, et dont il aime la soeur ?